フォト

RetiのN35°へようこそ

  • こちらはRetiのN35°です。
    まずはこちらをお読みください。

    このサイトでは様々なコンテンツを用意しています。
    詳しくはコンテンツにて。

    管理人は”Reti_N”と言います。
    プロフィールはこちらから。

    記事いちらんでこれまでの記事をまとめてチェック!

カウンター

2024年2月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29    

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« airs[エアーズ]onココアサブレ風――たべもののみもの品評会 | トップページ | 半田のヒガンバナを見に行った »

6時間後”は”消します――伝言板より

Dengonban

名古屋の地下鉄の伝言板は、黒板なんですが、上の文字が日本語としておかしいような気がするんです。

”6時間後は消します”

普通では気にせず通り過ぎられるけれど、これだと”6時間後”という文字列が書かれたら、時間とか関係無しに消される、みたいな想像をしてしまったのは僕だけでしょうか。

この文章が本来言いたかったことは分かりますけどね。

« airs[エアーズ]onココアサブレ風――たべもののみもの品評会 | トップページ | 半田のヒガンバナを見に行った »

小ネタ企画」カテゴリの記事

コメント


うわッ
凄い懐かしい黒板
人のmessage読んで笑ってた事も・・・
今ではほとんど置いてないよねぇ

直すなら「6時間後に消します」だよねぇ(-ω-)

こういう「小さいことだけどきになっちゃう」系のネタは好きだな~。

>Booさん
訪問&コメントありがとうございます。
名古屋の地下鉄駅には、だいたい伝言板が設置してあります。
携帯電話とかで連絡する人がほとんどかと思いきや、今でも使われてる形跡がちらほらあります。

>クレオ
実はこのネタ、10年以上前から気になってたんだよね…
ようやく写真に収めることに成功したんよ。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 6時間後”は”消します――伝言板より:

« airs[エアーズ]onココアサブレ風――たべもののみもの品評会 | トップページ | 半田のヒガンバナを見に行った »